Minneapolis, Minnesota.- El jardinero central All-Star de los Mellizos de Minnesota, Byron Buxton,\u00a0admiti\u00f3 sentir algo de presi\u00f3n extra antes del partido del s\u00e1bado contra los Piratas de Pittsburgh. Era el d\u00eda de su cabez\u00f3n, lo que significa que los primeros 10,000 aficionados que cruzaran las puertas del Target Field recibir\u00edan una r\u00e9plica de Buxton celebrando su jonr\u00f3n con el \u201cBuck Truck\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cMentir\u00eda si dijera que no estaba nervioso antes de que empezara el partido, solo sabiendo que era el d\u00eda de los cabezones\u201d, dijo Buxton. \u201cObviamente, uno quiere salir y hacer algo bueno\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Buxton hizo m\u00e1s que algo bueno. Se convirti\u00f3 en el primer jugador en batear para el ciclo en Target Field desde su inauguraci\u00f3n en 2010, ayudando a impulsar a los Twins a una\u00a0victoria de 12-4 sobre los Pirates.<\/p>\n\n\n\n
Fue el duod\u00e9cimo ciclo en la historia de los Mellizos y el primero desde que Jorge Polanco tuvo uno en 2019.<\/p>\n\n\n\n
Buxton conect\u00f3 tres hits en tres entradas: un sencillo en la primera, un triple en la segunda, que anot\u00f3 seis carreras, y un doble en la tercera. Tras conectar otro sencillo en la quinta, tuvo una oportunidad m\u00e1s en la baja de la s\u00e9ptima.<\/p>\n\n\n\n
Buxton, quien participar\u00e1 en el Derby de Jonrones de la pr\u00f3xima semana en Atlanta, conect\u00f3 un jonr\u00f3n solitario de 427 pies contra el relevista de los Piratas, Andrew Heaney, con dos outs en la s\u00e9ptima entrada para dejar el juego 11-3 y completar el ciclo. Esto hizo que el p\u00fablico del Target Field se pusiera de pie, muchos de los cuales celebraron con mu\u00f1ecos cabezones de Buxton.<\/p>\n\n\n\n