Los \u00c1ngeles, California.- Michael Lorenzen lanz\u00f3 siete entradas, su mayor cifra de la temporada, el novato Wyatt Langford conect\u00f3 dos sencillos productores y los Rangers de Texas derrotaron el jueves 3-1 a los Dodgers de Los \u00c1ngeles para ganar una serie en el Dodger Stadium por primera vez desde entonces. 1999.<\/p>\n
\u201cSimplemente fue un trabajo fant\u00e1stico c\u00f3mo lucharon y jugaron a la defensiva\u201c, dijo el manager de Texas, Bruce Bochy.<\/p>\n
El relevista de los Rangers David Robertson ponch\u00f3 a los Jugadores M\u00e1s Valiosos Mookie Betts, Shohei Ohtani y Freddie Freeman consecutivamente por segunda noche consecutiva, el \u00fanico lanzador en hacerlo esta temporada, para preservar una ventaja de 3-1 en la octava.<\/p>\n
\u201cSimplemente tuve que profundizar\u201c, dijo Robertson. \u201cNos llevamos una serie que no hab\u00edamos tenido en mucho tiempo\u201c.<\/p>\n
Texas gan\u00f3 dos de tres de los l\u00edderes de la Divisi\u00f3n Oeste de la Liga Nacional despu\u00e9s de ser derrotados 15-2 en el primer partido, cuando los Dodgers conectaron cinco jonrones, incluidos cuatro en una entrada.<\/p>\n
Pero esta vez el lanzamiento de los Rangers provoc\u00f3 un cortocircuito en la ofensiva de Los \u00c1ngeles.<\/p>\n
Betts, Ohtani, que jonrone\u00f3 en cada uno de los dos primeros juegos, y Freeman se combinaron de 12-2 con tres ponches.<\/p>\n
\u201cSiempre habr\u00e1 tramos de altibajos como equipo y personalmente\u201c, dijo Ohtani a trav\u00e9s de un traductor. \u201cObviamente, cuando las cosas no van bien, es cuando ponemos todo bajo el microscopio. Mi enfoque ha sido el mismo, simplemente poder realizar turnos al bate de calidad\u201d.<\/p>\n
Robertson dijo que tuvo suerte al retirar a Ohtani nuevamente.<\/p>\n
\u201cTen\u00eda la ventaja\u201d, dijo. \u201cNo me ha enfrentado mucho\u201c.<\/p>\n
Lorenzen (4-3) permiti\u00f3 una carrera y cuatro hits. Ponch\u00f3 a dos y dio un boleto. El derecho ha permitido dos o menos carreras en seis aperturas consecutivas, la mejor marca de su carrera.<\/p>\n
Kirby Yates , el cerrador de 37 a\u00f1os de los Rangers, obtuvo su d\u00e9cimo salvamento despu\u00e9s de necesitar 26 lanzamientos para pasar la novena.<\/p>\n
\u201cQu\u00e9 esfuerzo tan valiente\u201d, dijo Bochy. \u201cEso es impresionante\u201c.<\/p>\n
Los Dodgers no anotaron hasta que el jonr\u00f3n del novato Andy Pages justo dentro del poste de foul del jard\u00edn izquierdo en el s\u00e9ptimo los dej\u00f3 abajo 3-1.<\/p>\n
Ten\u00edan corredores en las esquinas sin ning\u00fan out en el octavo, la primera vez en toda la noche que pusieron a un hombre en posici\u00f3n de anotar. Pero luego Robertson abanic\u00f3 a Betts, Ohtani y Freeman. El relevista de 39 a\u00f1os se adelant\u00f3 0-2 en los tres, y cada uno cay\u00f3 haciendo swing.<\/p>\n
\u201cEra simplemente mi turno<\/em> de ganar una batalla contra ellos porque me hab\u00edan estado golpeando much\u00edsimo\u201c, dijo Robertson.<\/p>\n Michael Grove (4-3) carg\u00f3 con la derrota en su primera apertura desde el 28 de abril, permitiendo dos carreras y tres hits en una entrada como abridor de un juego de bullpen.<\/p>\n La victoria de los Rangers en la serie fue apenas la segunda en Los \u00c1ngeles en la historia del club y la primera desde 1999. Bochy mejor\u00f3 a 109-109 en el Dodger Stadium, la mayor cantidad de victorias de un t\u00e9cnico contrario en la historia del estadio.<\/p>\n Texas tom\u00f3 una ventaja de 2-0 en el primero con un roletazo productor de Nathaniel Lowe y un sencillo productor de Langford con dos outs. Langford agreg\u00f3 un sencillo productor en el tercero.<\/p>\n Adolis Garc\u00eda conect\u00f3 dos hits y anot\u00f3 dos veces para los campeones defensores de la Serie Mundial.<\/p>\n Pr\u00f3ximas series<\/strong><\/p>\n Rangers Andrew Heaney (2-7, 4.06 de efectividad) comienza el primer juego de la serie del viernes en Seattle.<\/p>\n Dodgers: Gavin Stone (7.2, 2.93) abre el primero de la serie interliga del viernes contra Kansas City.<\/p>\n Informaci\u00f3n: AP.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2972415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,1142,1151,1152],"tags":[],"class_list":["post-2972414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-grandes-ligas","category-portada","category-editor-seleccion"],"yoast_head":"\n