Nueva York, Nueva York.- Victor Mesa Jr. conect\u00f3 un jonr\u00f3n de dos carreras que rompi\u00f3 el empate ante Max Fried en la sexta entrada, y los Tampa Bay Rays vencieron a los New York Yankees 4-3 el mi\u00e9rcoles por la noche con la ayuda de una decisi\u00f3n arbitral por interferencia de un aficionado , completando as\u00ed una barrida de tres juegos en su Serie Divisional de la Liga Americana.<\/p>\n
Ryan Vilade tambi\u00e9n conect\u00f3 un jonr\u00f3n para los Rays, que alcanzaron la Serie de Campeonato de la Liga Americana por primera vez desde 2020 y recibir\u00e1n a los Chicago White Sox o a los Cleveland Guardians en el partido inaugural el lunes.<\/p>\n
\u201cSiempre quieres jugar bien en los escenarios m\u00e1s importantes, \u00bfverdad? Y no hay escenario m\u00e1s importante que jugar contra los Yankees en el Yankee Stadium\u201d, dijo el m\u00e1nager de Tampa Bay, Kevin Cash. \u201cNo creo que estemos tratando de demostrarle nada a nadie. Simplemente queremos seguir haciendo lo que hemos hecho bien\u201d.<\/p>\n
Despu\u00e9s de que el jonr\u00f3n de Mesa le diera a los Rays una ventaja de 4-2, Anthony Volpe pareci\u00f3 conectar un cuadrangular de dos carreras contra Griffin Jax con dos outs en la parte baja de la entrada, cuando un aficionado se estir\u00f3 por encima del muro del jard\u00edn izquierdo y atrap\u00f3 la pelota por encima del guante de un Mesa que saltaba.<\/p>\n
Tras revisar el video, se determin\u00f3 que la pelota no habr\u00eda sobrepasado la valla y que Mesa no la habr\u00eda atrapado. A Volpe se le concedi\u00f3 un doble impulsor y George Lombard Jr. anot\u00f3 desde primera base. Jax se recuper\u00f3 y ponch\u00f3 a Spencer Jones.<\/p>\n
\u201cPuede que incluso hubiera podido alcanzar esa pelota\u201d, dijo Mesa en espa\u00f1ol. \u201cCreo que hasta podr\u00edan haberla declarado out\u201d.<\/p>\n
La adopci\u00f3n de la tecnolog\u00eda de v\u00eddeo por parte del b\u00e9isbol fue clave para esa entrada.<\/p>\n
Lombard lleg\u00f3 a base con un out cuando un lanzamiento de 3-1, que el \u00e1rbitro principal Dan Bellino hab\u00eda marcado como strike, fue declarado dentro tras una revisi\u00f3n de la ABS. Luego, Austin Wells recibi\u00f3 base por bolas con un cambio de velocidad en cuenta completa, pero una revisi\u00f3n de la ABS realizada por el receptor de los Rays, Liam Hicks, dictamin\u00f3 que el lanzamiento hab\u00eda tocado la esquina interior, resultando en un ponche y trayendo a Volpe al plato.<\/p>\n
Un cambio radical respecto a 1996, cuando los \u00e1rbitros no contaban con repeticiones para ayudarse y el jonr\u00f3n de Derek Jeter para los Yankees ayud\u00f3 a cambiar el rumbo del primer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, a pesar de que el joven aficionado Jeffrey Meier se estir\u00f3 por encima del muro del jard\u00edn derecho, donde Tony Tarasco de Baltimore se dispon\u00eda a atrapar la pelota. La MLB comenz\u00f3 a usar video para las decisiones de jonrones en 2008 y permiti\u00f3 las revisiones de decisiones sobre bolas y strikes a partir de este a\u00f1o.<\/p>\n
Ian Seymour lanz\u00f3 1 1\/3 entradas sin permitir carreras, Kevin Kelly ponch\u00f3 al bateador emergente Giancarlo Stanton para dejar a un corredor en base en la octava entrada y Bryan Baker lanz\u00f3 la novena para conseguir su tercer salvamento de la serie.<\/p>\n
En busca de su primer t\u00edtulo de la Serie Mundial, Tampa Bay celebr\u00f3 en el campo de los Yankees, que han realizado grandes desembolsos, por segunda vez en dos semanas, tras asegurarse el t\u00edtulo de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana el 22 de septiembre. Nueva York comenz\u00f3 la temporada con la tercera n\u00f3mina m\u00e1s alta de la MLB, con 303 millones de d\u00f3lares, mientras que los Rays ocupaban el puesto 26 con 91 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n
Los Yankees, barridos en una serie al mejor de cinco partidos por primera vez desde la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1980 contra Kansas City, terminaron su decimos\u00e9ptima temporada consecutiva sin un t\u00edtulo de Serie Mundial. Esto igual\u00f3 su sequ\u00eda m\u00e1s larga desde que ganaron su primer campeonato en 1923, un lapso entre los t\u00edtulos de 1978 y 1996.<\/p>\n
\u201cEl final es terrible\u201d, dijo el entrenador Aaron Boone. \u201cEs un equipo destrozado\u201d.<\/p>\n
El capit\u00e1n de los Yankees, Aaron Judge, se perdi\u00f3 la postemporada tras sufrir una distensi\u00f3n en la pantorrilla el 16 de septiembre. El tres veces Jugador M\u00e1s Valioso de la Liga Americana solo jug\u00f3 siete partidos despu\u00e9s del 31 de mayo debido a una costilla fracturada y la lesi\u00f3n en la pierna, una ausencia que el equipo no pudo superar.<\/p>\n
Nueva York bate\u00f3 para .130 en la serie y fue superado en carreras por 10-5.<\/p>\n
Tras barrer a Boston en la Serie de Comodines, Nueva York nunca ha estado por delante en el marcador contra los Rays y no ha logrado superar a un equipo mejor clasificado en la postemporada desde 2020.<\/p>\n
Jonathan Aranda puso a los Rays por delante con un sencillo productor de carrera en la tercera entrada y Ben Rice empat\u00f3 el marcador contra Nick Martinez con un sencillo en la parte baja de la misma entrada, su octava carrera impulsada de la postemporada.<\/p>\n
Vilade, de 27 a\u00f1os, est\u00e1 teniendo mucha participaci\u00f3n en las Grandes Ligas este a\u00f1o con su sexta organizaci\u00f3n, conect\u00f3 un batazo de 340 pies hacia el jard\u00edn derecho en la cuarta entrada. La pelota, que pas\u00f3 justo por encima del guante de Jones, quien salt\u00f3 para atraparla, no habr\u00eda salido de ning\u00fan otro estadio de las Grandes Ligas.<\/p>\n
Volpe, quien jug\u00f3 como segunda base en lugar de Jazz Chisholm Jr., conect\u00f3 un batazo de l\u00ednea a 96.6 mph que rebot\u00f3 en la espalda de Mart\u00ednez con dos outs en la cuarta entrada para un sencillo al cuadro, y Seymour entr\u00f3 al relevo. El doble de Jones al jard\u00edn contrario cay\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de Mesa, impulsando a Volpe.<\/p>\n
Junior Caminero conect\u00f3 un sencillo en la sexta entrada y Mesa mand\u00f3 un batazo profundo a las gradas del jard\u00edn derecho para sacar a Fried del juego.<\/p>\n
Fue el primer jonr\u00f3n que permiti\u00f3 a un bateador zurdo desde agosto de 2025.<\/p>\n