Dylan Cease, en plan grande, guía a los Padres a una blanqueada sobre los Bravos
San Diego, California.- Dylan Cease permitió un hit y ponchó a 11 en seis entradas dominantes para guiar a los Padres de San Diego a una victoria de 4-0 sobre los Bravos de Atlanta el sábado.
“Finalmente logré sincronizar algunas cosas”, dijo Cease. “Esta noche definitivamente es más lo que estoy buscando”.
David Peralta tuvo tres hits y dos carreras impulsadas, el All-Star Luis Arraez tuvo tres hits e impulsó una carrera, y Manny Machado conectó su 13er jonrón entre sus tres hits para los Padres.
“Hoy controló el barril”, dijo el mánager de los Padres, Mike Shildt, sobre Arraez. “Lo controla prácticamente todos los días”.
Los Padres rompieron una racha de cinco derrotas. Solo habían anotado cinco carreras en sus cuatro juegos anteriores.
“Todo estuvo bien jugado en todas las fases. Conseguimos batear en el momento oportuno: tres carreras impulsadas con dos outs, robamos algunas bases, jugamos bien a la defensiva”, dijo Shildt. “Este fue un partido tipo playoffs. Tuvimos a dos jugadores de primera línea jugando… Dos buenas alineaciones, dos buenos clubes”.
Cease (8-8) lanzó 69 de sus 106 lanzamientos como strikes, combinando su rápida bola de cuatro costuras con su slider para mantener a los bateadores de los Bravos fuera de equilibrio. Se las arregló para salir de un apuro en la cuarta entrada ponchando a Eddie Rosario con corredores en segunda y tercera base con dos outs para acabar con la única amenaza anotadora de los Bravos en su contra.
Cease recibió una ovación de pie de una multitud anunciada de 43.097 espectadores en el 31.º lleno total de los Padres de la temporada. Agitó los brazos con entusiasmo mientras salía del campo hacia el dugout de los Padres después de ponchar a los tres bateadores en la sexta entrada.
“Simplemente me lo estaba pasando bien. Me ponché y el público hizo mucho ruido”, dijo Cease. “No he tenido muchas oportunidades este año, así que supongo que las aproveché”.
Los 149 ponches de Cease durante la primera mitad de la temporada establecieron un récord de los Padres, superando los 138 de Andy Benes en 1994.
“Es genial, no tenía ni idea”, dijo Cease. “Genial, es increíble”.
El abridor de Atlanta y All-Star de la Liga Nacional Reynaldo López (7-3) lanzó seis entradas. Permitió tres carreras y 11 hits, la mayor cantidad de la temporada. No había permitido más de siete en una apertura esta temporada.
El All-Star Marcell Ozuna, quien tuvo dos jonrones contra San Diego el viernes por la noche para obtener 77 carreras impulsadas, la mayor cantidad en la Liga Nacional, tuvo dos sencillos y una base por bolas en cuatro apariciones en el plato.
San Diego tomó una ventaja de 1-0 en la segunda entrada después de que David Peralta bateó un doblete para impulsar a Donovan Solano desde la segunda base.
Los Padres construyeron una ventaja de 3-0 después de que Arraez conectó un doblete para impulsar a Tyler Wade desde la segunda base en la quinta entrada y Peralta conectó un sencillo para impulsar a Machado desde la tercera base en la sexta entrada.
Chris Sale (12-3, 2.74) cerrará la serie por los Bravos el domingo por la tarde contra Randy Vásquez (2-4, 4.66).
Información: AP.




